….

indecisão

bom dia. o medo quer te proteger, mas, às vezes, ele só te impede de viver o extraordinário. o passo incerto pode ser o que te coloca exatamente onde você sempre quis estar.

….

^{TERÇA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO}

….

QUICK TAKES

Stat: 80% | Proporção das propostas do Congresso e Planalto que não apresentam estimativas de despesa

Para ler: A carta que Kobe Bryant escreveu para o seu “eu do passado”

Para ver: China cria robô policial movido a AI capaz de detectar e perseguir criminosos de maneira autônoma em terra e água

Neste dia: Uma das maiores invenções da história ocorria há 146 anos. Será que você adivinha sem clicar?

….

NA EDIÇÃO DE HOJE

….

TECNOLOGIA

Tiraram os cabos da internet da tomada

Talvez você tenha notado que recebeu nossa edição de segunda um pouco mais tarde… E o motivo tem tudo a ver com a Amazon.

Durante o início da manhã de ontem, a Amazon Web Services (AWS) — a maior plataforma de computação em nuvem do mundo com 30% do mercado global — ficou fora do ar por várias horas, afetando milhares de sites e aplicativos globalmente.

O que aconteceu: Um erro técnico atingiu um dos principais data centers da AWS, afetando o funcionamento do DNS — o sistema que traduz endereços como amazon.com em números que os computadores entendem.

Sem esse tradutor, os sites e aplicativos hospedados na plataforma não conseguiam “encontrar” seus próprios dados armazenados nos servidores da Amazon.

A empresa confirmou que o problema foi isolado a uma de suas regiões de data center e durou poucas horas.

E por que isso importa? A infraestrutura da AWS sustenta 76 milhões de sites, sendo alguns deles essenciais no nosso dia a dia, como Netflix, Nubank, BTG Pactual, Zoom, Airbnb, Canva, Snapchat e por aí vai…

Em resumo, tudo o que consumimos tem como base esse servidor.

Especialistas apontam que o custo total dessa interrupção pode chegar a centenas de bilhões de dólares.

No ano passado, a maior pane de TI da história recente derrubou boa parte da internet e paralisou empresas, hospitais e aeroportos ao redor do mundo, gerando um impacto de US$ 5 bilhões.

BRASIL

Os bares e restaurantes estão em apuros

As vendas de bares e restaurantes caíram quase 5% em setembro em relação a agosto — e quase 4% na comparação com o mesmo mês de 2024. A queda quebra uma sequência de três meses de estabilidade no setor.

Um dos principais motivos é o alto endividamento das famílias, que têm reduzido os gastos com lazer e alimentação fora de casa.

Até porque a inflação acumulada do setor chegou a 8,24% em 12 meses, bem mais que o IPCA geral (5,17%). Em outras palavras, dentre os custos de uma família, comer fora foi um dos que mais encareceu.

Mas o grande detalhe dessa história mora aqui... 🍾

Como o escândalo da adulteração de bebidas com metanol “estourou” no final de setembro, os efeitos da contaminação sobre o consumo talvez ainda nem tenham sido sentidos na prática.

Pense que, assim como você, milhões de pessoas têm evitado beber drinks, com muitas até diminuindo as idas a bares. Agora, a expectativa é uma redução ainda mais drástica no volume de vendas em outubro.

Bottom-line: O setor de bares e restaurantes movimentou cerca de R$ 430 bilhões em 2024.

APRESENTADO POR SECULUS

O relógio que se move com você, literalmente

Você já ouviu falar dos relógios automáticos? Não, não são os digitais. ⏱️ Criados no século XVIII na Suíça, são relógios que funcionam com o movimento do seu pulso. Enquanto você se move, ele marca o tempo. Parou de usar? É só dar corda — ou voltar a se mover.

É mecânica pura. E também uma metáfora perfeita.

Para marcar o tempo das suas conquistas, conheça a linha Seculus Automático.

MUNDO

"Não quer pagar imposto? Então tenha filhos"

🇵🇱 Gostou da ideia? Bom, é isso que está prestes a acontecer na Polônia. O presidente do país europeu assinou nos últimos dias uma lei que zera o imposto de renda pessoal para pais com dois ou mais filhos.

O benefício deve valer para pais biológicos, adotivos e responsáveis legais. Na prática, uma família média deve ganhar — deixar de pagar — cerca de 1.000 zloty (€235) a mais por mês com a medida.

A mudança está sendo vista por muitos como uma das reformas tributárias mais relevantes dos últimos anos, misturando um discurso social com princípios de mercado.

Ao mesmo tempo, outros apontam que as famílias de menor renda, que já pagam pouco ou nenhum imposto, sentirão pouco efeito prático, enquanto os lares mais ricos serão os principais beneficiados.

PS: A medida segue uma novidade adotada neste mês pela Hungria, em que mães de três filhos estarão isentas de imposto de renda.

TENDÊNCIAS

Quando o brechó supera a loja oficial…

As plataformas de second hand — os chamados “brechós de luxo” — estão crescendo mais rápido do que as próprias grandes marcas do setor.

Sites como The RealReal e Vestiaire Collective registraram alta média de 10% nas vendas neste ano, enquanto gigantes como Louis Vuitton, Gucci e Chanel seguem em ritmo estável. Os números não mentem:

• O mercado de artigos usados já movimenta US$ 56 bilhões por ano, quase o triplo de uma década atrás.

• A Geração Z gastou 7% menos em novos produtos de luxo em 2024, enquanto a presença de jovens em plataformas de revenda disparou.

Nem tudo perde valor com o tempo... Bolsas da Hermès são revendidas por até 25% acima do preço original, e relógios da Rolex chegam a custar 20% mais no mercado de segunda mão. Em certos casos, o “vintage” já virou investimento. No fim do dia, aquilo que foi deixado no passado volta mais valioso — e ainda mais desejado.

APRESENTADO POR ADAPTA

As ofertas de IAs grátis estão de volta… seja rápido

Pela 3ª vez e, possivelmente, a última, você pode desbloquear o acesso gratuito a 9 IAs premium, incluindo GPT-5, Claude, Gemini, Perplexity e Grok.

15 MIL brasileiros já resgataram essa proposta. Agora, o programa foi reaberto por tempo limitado e você pode aproveitar se for rápido.

👉 Clique aqui para entender a única condição para participar.

NEGÓCIOS

Os novos iPhones chegaram com o pé direito

Tim Cook is cooking. Nos 10 primeiros dias de vendas do iPhone, as entregas do modelo superaram em 14% as do iPhone 16 nos dois principais mercados da Apple: EUA e China.

• 🇨🇳 Na China, o destaque é o modelo básico, cuja popularidade dobrou em relação ao ano passado;

• 🇺🇸 Já nos EUA, o iPhone 17 Pro Max mantém a força entre consumidores americanos — principalmente os que trocaram de aparelho pela última vez durante a pandemia.

Com o desempenho acima do esperado, a Apple revisou a produção inicial da linha de 88 para 94 milhões de unidades até 2026, refletindo o maior apetite do público — o que deve alavancar a receita neste ano fiscal em 4,5% — chegando a US$ 210 bilhões.

O boom está sendo tão positivo que as ações da BIG TECH bateram um novo recorde, com alta de 3,1%, superando a faixa dos US$ 260.

APRESENTADO POR YUOOL

Está sentindo sua cabeça seus pés nas nuvens?

O Yuool FIT não te dá asas, mas olha… engana bem. Feito com uma tecnologia super macia, exclusiva da Yuool, é tão leve que você esquece que está de tênis.

Para quem votar, R$ 100 OFF em todo o site da Yuool… 👉 Sinta essa leveza aqui.

GIVEAWAY DO THE NEWS

A gente não está brincando. Você realmente pode ganhar um iPhone 17 Pro de presente. Clique na imagem abaixo e indique amigos para concorrer.

PARA NÃO FICAR POR FORA

• Petrobras reduz preço da gasolina em 4,9% nas distribuidoras

• Lula e Trump devem se reunir no próximo domingo, na Malásia

• Anvisa aprova uso de Mounjaro para tratamento da apneia do sono

• Consultora nos EUA cobra US$ 30 mil para ajudar pais a escolher o nome de seus bebês

• Petrobras recebe aval do Ibama para perfurar poço exploratório na região da Foz do Amazonas

• Governo lança programa com R$ 40 bilhões para reformas de moradias

• Trump pede que Zelensky chegue a acordo com Putin e alerta que russo prometeu destruir a Ucrânia caso isso não ocorra

• Lula anuncia Guilherme Boulos como novo ministro da Secretaria-Geral da Presidência

OPINIÃO DO LEITOR

RODAPÉ

🎖️🗞️ Quer ganhar prêmios compartilhando o the news? Clique para indicar. Ao participar, você concorda com os Termos do Programa de Indicação.

🦉 Quer se manter ainda mais informado? Clique aqui para receber a nossa edição noturna.

🆘 Precisa de ajuda com algum problema? Clique para falar com o nosso suporte.

❌ Se não quiser mais receber nossas edições, é só clicar aqui.

QUEM SOMOS

the news ☕️ 

Mais inteligente em 5 minutos. Somos um jornal gratuito e diário, que tem por objetivo te trazer tudo que você precisa saber para começar o seu dia bem e informado.

Notícias, de fato, relevantes sobre as principais atualidades do mundo, do Brasil, tecnologia e do mercado financeiro, sempre nessa ordem.

Direto na sua caixa de entrada do e-mail favorito, sempre às 06:06. É gratuito, mas pode viciar.

até amanhã!